ANASAYFA / İngilizce Konular / İngilizce film diyalogları ve replikleri | En iyi Liste | Unutulmayanlar
İngilizce film diyalogları ve replikleri
İngilizce film diyalogları ve replikleri | En iyi liste | Unutulmayanlar

İngilizce film diyalogları ve replikleri | En iyi Liste | Unutulmayanlar

Sayfa içeriği : İngilizce film diyalogları ve replikleri | En iyi Liste | Unutulmayanlar,  İngilizce film diyaloglari, İngilizce film replikleri, İngilizce film sozleri,ingilizce filmler.

Bu sayfada sizler için hazırladığım en güzel ve unutulmaz İngilizce film diyalogları ve replikleri, İngilizce film replikleri, unutulmaz filmlerden diyaloglar ve replikleri  bulabilirsinizAyrıca Bu akılda kalıcı ve hafızalarımıza kazınan İngilizce film diyalogları ve replikleri, İngilizce film replikleri serisinden beğendiklerinizi isterseniz Twitter, Facebook,Instagram ya da Tumblr gibi sosyal platformlarda paylaşabilirsiniz. umarım, Bu yazıdaki İngilizce film diyalogları ve replikleri, İngilizce film replikleri sizler için faydalı olur. 

İngilizce film diyalogları ve replikleri | En iyi liste | Unutulmayanlar

“Promise me you will survive….that you will never give up…no matter what happens…no matter how hopeless…promise me now.”

“Bana hayatta kalacağına dair söz ver… Asla vazgeçmeyeceksin…ne olursa olsun… ne kadar umutsuz olursan ol… Söz ver bana şimdi.”

– Titanic 1997 –

 

“Give a man a gun and he can rob a bank. Give a man a bank and he can rob the world.”

“Bir adama bir silah verirsen bir bankayı soyabilir.Ama bir adama bir banka verirsen dünyayı soyabilir.”

– Mr.Robot –

Before-Midnight-Tıpkı-güneşin-doğuşu-ve-batısı-gibi
Tıpkı güneşin doğuşu ve batışı gibi, hayatımız gibi, ortaya çıkıyor ve kayboluyoruz. Birileri için çok önemli olsakta, bu dünyadan geçip gidiyoruz.

 

“Like sunlight, sunset, just like our life, we appear, we disappear. We are so important to some, but we are just passing through.”

“Tıpkı güneşin doğuşu ve batışı gibi, hayatımız gibi, ortaya çıkıyor ve kayboluyoruz. Birileri için çok önemli olsakta, bu dünyadan geçip gidiyoruz.”

– Before Midnight (2013) –

 

“Don’t forget I’m just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.”

“Ben aslında basit bir kızım ve bir erkeğin önünde durmuş onun beni sevmesini istiyorum.”

– Julia Roberts –

 

“I didnt come back to tell you that I cant live without you. I can live without you. I just dont want to.”

“Ben seninle yaşayamayacağımı söylemek için geri gelmedim. Ben sensiz yaşayabilirim. Sadece yaşamak istemiyorum.”

– Rumour has it –

 

“Every great love starts with a great story”

“Her büyük aşk büyük bir hikaye ile başlar.”

– Nicholas Sparks, The Notebook –

İngilizce film replikleri
Daha çok öpülmelisin ve bunu adam akıllı bilen biri yapmalı.

“You should be kissed and often, and by someone who knows how.”

“Daha çok öpülmelisin ve bunu adam akilli bilen biri yapmalı.”

– Rhett Butler,Gone with the wind –

 

“You can’t lose someone you never had”

“Hiç sahip olmadığın birisini kaybedemezsin.”

– How to Lose a Guy in 10 Days –

 

“You meet thousands of people, and none of them really touch you. And then you meet one person, and your life is changed forever.”

“Binlerce insanla tanışırsın ve hiçbiri seni gerçekten etkilemez. Ve sonra bir insanla tanışırsın, ve hayatın sonsuza dek değişir.”

– Love & Other Drugs  –

The-Italian-Job-Hayatının-geri-kalanını-birlikte-geçirmek-istediği
Hayatının geri kalanını birlikte geçirmek istediğin birini bul ve sonsuza dek ona tutun.

 

“Find somebody you want to spend the rest of your life with, and hold onto her forever.”

“Hayatının geri kalanını birlikte geçirmek istediğin birini bul ve sonsuza dek ona tutun.”

– The Italian Job –

 

“We may come from different places, and speak with different tongues, but our hearts beat as one.”

“Farklı yerlerden gelebiliriz, Ve farklı dilde konuşabiliriz, Ama kalplerimiz bir olarak atar.”

– Albus Dumbledore, Harry Potter and the Goblet of Fire –

 

“Happiness can be found even in the darkest of times. If one only remembers to turn on the light.”

“Eğer birisi ışığı açmayı hatılarsa, mutluluk en karanlık zamanlarda bile bulanabilir.”

– Albus Dumbledore, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban –

The-Sandlot-Kids-Remember-kid
Unutma çocuk; kahramanlar ve efsaneler vardır. Kahramanlar hatırlanır; fakat efsaneler asla ölmez. Kalbinin götürdüğü yere git çocuk!, asla yanılmazsın.

“Remember kid, there’s heroes and there’s legends. Heroes get remembered but legends never die, follow your heart kid, and you’ll never go wrong.”

“Unutma çocuk; kahramanlar ve efsaneler vardır. Kahramanlar hatırlanır; fakat efsaneler asla ölmez. Kalbinin götürdüğü yere git çocuk!, asla yanılmazsın.”

– The Sandlot Kids –

 

It is our choices…that show what we truly are, far more than our abilities.

Bize aslında kim olduğumuzu gösteren şey, yeteneklerimizden çok seçimlerimizdir.

– Dumbledore, Harry Potter and the Chamber of Secrets –

Hayatlarımızı alabilirler! Ama özgürlüğümüzü asla elimizden alamazlar!”
Kuralları çiğneyin. Özgürlüğünüzü bulun. Hayatınızı yaşayın.

 

“Break the rules. Find your freedom. Live your life.”

“Kuralları çiğneyin. Özgürlüğünüzü bulun. Hayatınızı yaşayın.”

– Dirty Dancing – Havana Nights –

 

“Look, I guarantee there’ll be tough times. I guarantee that at some point, one or both of us is gonna want to get out of this thing. But I also guarantee that if I don’t ask you to be mine, I’ll regret it for the rest of my life, because I know, in my heart, you’re the only one for me.”

“Bak, eminim zor zamanlar olacak. Eminim ki, bir noktada, birimiz ya da ikimiz de bu şeyden kurtulmak isteyeceğiz. Ama aynı zamanda, senden benim olmanı istemezsem, hayatımın geri kalanında pişman olacağımdan da eminim, çünkü biliyorum, kalbimde, benim için sadece sen varsın.”

– Runaway Bride –

Pirates-of-the-Carribean-Bir-iyilik-yap
Jack Sparrow: Bir iyilik yap… Senin için zor olduğunu biliyorum ama lütfen burada kal, Ve hiçbir şey yapmaya kalkışmayın! aptalca…

 

“Jack Sparrow : Do us a favour… I know it’s difficult for you but please, stay here, and try not to do anything! stupid…”

“Jack Sparrow: Bir iyilik yap… Senin için zor olduğunu biliyorum ama lütfen burada kal, Ve hiçbir şey yapmaya kalkışmayın! aptalca…”

– Pirates of the Carribean –

Fifty-Shades-of-Grey-Zevk-ile-acı-arasında-çok-ince-bir-çizgi-vardır
Zevk ile acı arasında çok ince bir çizgi vardır. Onlar aynı madalyonun iki yüzü gibidir, biri var olmadan diğeride olmaz.

“There’s a very fine line between pleasure and pain. They are two sides of the same coin, one not existing without the other.”

“Zevk ile acı arasında çok ince bir çizgi vardır. Onlar aynı madalyonun iki yüzü gibidir, biri var olmadan diğeride olmaz.”

– E.L. James,Fifty Shades of Grey (Grinin Elli Tonu) –

 

“All little girls are princesses; didn’t your daddy ever tell you that?”

“Bütün küçük kızlar prensesdir, baban sana bunu hiç söylemedi mi?”

– A Little Princess –

The-Italian-Job-Hâlâ-bana-güvenmiyor-musun
Steve: Hâlâ bana güvenmiyor musun? – Stella: Ben herkese güvenirim, içlerindeki seytana güvenmem.

 

“Steve: Still don’t trust me?

Stella: I trust everyone. It’s the devil inside them I don’t trust.

Steve: Hâlâ bana güvenmiyor musun?

Stella: Ben herkese güvenirim, ama içlerindeki seytana güvenmem.”

– The Italian Job –

 

“Now I know I’ve got a heart because it is breaking.”

“Şimdi bir kalbimin oldugunu biliyorum, çünkü kırılıyor.”

– The Wizard of Oz –

 

“She was a smart girl…Until she fell in love.”

“Zeki bir kızdı… ta ki aşık olana kadar.”

– Sex & The City Movie –

The-Matrix-Gerçeği-nasıl-tanımlarsın
Gerçeği nasıl tanımlarsın? Eğer hissedebildiğin şeylerden bahsediyorsan;koklayabildiğin, tadabildiğin ve görebildiğin, o zaman gerçek, basitçe beynine iletilen elektronik sinyallerdir.

“What is real? How do you define ‘real’? If you’re talking about what you can feel, what you can smell, what you can taste and see, then ‘real’ is simply electrical signals interpreted by your brain.”

“Gerçeği nasıl tanımlarsın? Eğer hissedebildiğin şeylerden bahsediyorsan;koklayabildiğin, tadabildiğin ve görebildiğin, o zaman gerçek, basitçe beynine iletilen elektronik sinyallerdir.”

– The Matrix (1999) –

 

“There are two people who I trust, the first person is me the other is not you!”

“Güvendiğim iki kişi var, ilk kişi benim, diğeri siz değilsiniz!”

– Con Air –

 

“Calling someone fat doesn’t make you any skinnier. Calling someone stupid doesn’t make you any smarter. All you can do in life is try and solve the problem in front of you.”

“Birine şişko demek, seni daha zayif yapmaz. Birini aptal demek, seni daha akıllı yapmaz. Hayatta yapabileceğiniz tek şey önünüzdeki sorunu denemek ve çözmektir.”

– Mean Girls –

The-Joker-Eğer-bir-şeyde-iyiysen,-onu-asla-bedavaya
Eğer bir şeyde iyiysen, onu asla bedavaya yapma.

 

“If you are good at something, never do it for free.”

“Eğer bir şeyde iyiysen, onu asla bedavaya yapma.”

– The Joker, The Dark Knight –

 

“Every story has an end, but in life every ending is just a new beginning.”

“Her hikayenin sonu vardır, ancak hayatta her son yeni bir başlangıçtır.”

– Uptown Girls –

İngilizce film diyalogları
Ve sonuna kadar devam edeceğiz, ve nasıl bildiğimi bilmek istiyor musun? çünkü her sabah hala uyanıyorum ve yapmak istediğim ilk şey, senin yüzünü görmek.

“And we are going to last, and you want to know how I know? Because I still wake up every morning and the first thing I want to do, is see your face.”

“Ve sonuna kadar devam edeceğiz, ve nasıl bildiğimi bilmek istiyor musun? çünkü her sabah hala uyanıyorum ve yapmak istediğim ilk şey, senin yüzünü görmek.”

– P.S. I Love You –

Dövüş-Kulübü-Welcome-to-Fight-Club.-The-first-rule
Beyler, Dövüş Kulübü’ne hoş geldiniz. Dövüş Kulübü’nün ilk kuralı, Dövüş Kulübü hakkında konuşmamaktır.

 

“Welcome to Fight Club. The first rule of Fight club is: You do not talk about Fight Club.”

“Beyler, Dövüş Kulübü’ne hoş geldiniz. Dövüş Kulübü’nün ilk kuralı, Dövüş Kulübü hakkında konuşmamaktır.”

– Dövüş Kulübü – Fight Club –

 

“I found freedom. Losing all hope was freedom.”

“Özgürlüğü buldum. Bütün umudunu kaybetmek özgürlüktür..”

– Dövüş Kulübü – Fight Club –

 

 “The things you own end up owning you.”

“Sahip Oldukların, zamanla Sana Sahip Olur.”

– Dövüş Kulübü – Fight Club –

Forrest-Gump-Annem-hep-şöyle-derdi
Annem hep şöyle derdi, ‘Hayat bir kutu çikolata gibidir, içinden ne çıkacağını hiçbir zaman bilemezsin.

 

“My momma always said, “Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.”

“Annem hep şöyle derdi, ‘Hayat bir kutu çikolata gibidir, içinden ne çıkacağını hiçbir zaman bilemezsin.’”

– Forrest Gump –

Braveheart-Hayatlarımızı-alabilirler-Ama-özgürlüğümüzü
Hayatlarımızı alabilirler! Ama özgürlüğümüzü asla elimizden alamazlar!

“They may take our lives, but they’ll never take our freedom!”

“Hayatlarımızı alabilirler! Ama özgürlüğümüzü asla elimizden alamazlar!”

– Braveheart – (Cesur Yürek)-

 

“Oh yes, the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it.”

“Oh evet, geçmiş açı verebilir. Ama ya ondan kaçarsın ya da ondan birşeyler öğrenebilirsin.”

– The Lion King –

 

“The truth is… I gave my heart away a long time ago, my whole heart… and I never really got it back.”

“Gerçek şu ki … Kalbimi uzun zaman önce birine verdim, bütün kalbimi … ve asla geri almadım.”

– Sweet Home Alabama –

 

“The greatest thing you’ll ever learn is just to love and be loved in return.”

“Öğreneceğin en büyük şey, sadece sevmek ve karşılığında sevilmektir.”

– Moulin Rouge –

 

“Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it.”

“Hayat çok hızlı akıp gidiyor. Bir süreliğine durup etrafına bakmazsan, hayatı kaçırabilirsin.”

– Ferris Bueller’s Day Off –

İngilizce film diyalogları ve replikleri, İngilizce film replikleri yazımızın sonuna geldik. Bu İngilizce film diyalogları ve replikleri, İngilizce film diyalogları serisine zaman zaman yenilerini ekleyerek günceleyeceğiz. sevgiyle kalın. 

İLGİNİZİ ÇEKECEK DİĞER BAŞLIKLAR

Mutlaka Okumalısınız

İngilizce-Pablo-Picasso-sözleri

İngilizce Pablo Picasso sözleri ve Türkçe anlamları

İngilizce Pablo Picasso sözleri ve Türkçe anlamları Bu sayfamızda İngilizce Pablo Picasso sözleri ve Türkçe anlamlarını sizler …

İngilizce-Thomas-Edison-sözleri

İngilizce Thomas Edison sözleri ve Türkçe anlamları

İngilizce Thomas Edison sözleri ve Türkçe anlamları Bu sayfamızda İngilizce Thomas Edison sözleri ve Türkçe anlamlarını sizler …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *